据外电报道，德国总统霍斯特·克勒2010年5月31日宣布辞去总统职务。

 
图为2008年5月22日霍斯特·克勒在德国柏林出席新闻发布会时表示争取连任时的资料照片。

    最近以来一直承受“不当言论”压力的德国总统霍斯特·克勒5月31日突然宣布辞职。媒体分析称，由于德国的总统一职并不具有太多实权，因此不会对德国政治带来太大影响。

    总统含泪辞职

    当地时间31日下午2点，克勒在总统府召开记者会，宣布了辞职的决定。“我辞去德国总统职务，并立即生效。能作为总统为德国服务，我感到非常荣耀。”克勒宣布这一消息的时候，情绪有些激动，眼中含着泪水，而妻子和助理一直陪伴在他身边。

    克勒还说，他已经把这个消息通知了总理默克尔，同时希望国民能够对此表示理解。“许多德国人一直信任我，并且始终如一地支持我，所以我请求你们理解我的决定。”

    德国议会上院主席、来自反对党社会民主党的简斯·勃伦森将临时接替克勒的职务。媒体分析称，根据德国宪法，总统一职并不具有多少实权，克勒的决定不会大幅影响德国政局。