路透伦敦8月5日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数.BADI周四上扬,但中国进口放缓,影响到海岬型船运价.

    分析师表示,在更强劲的需求于第四季浮现前,未来数周指数即使上涨,涨势可能仍旧温和.

    波罗的海乾散货运价指数升1.07%或21点,至1,978,先前连续两日下滑.该指数衡量了铁矿石、水泥、谷物、煤炭和化肥等资源的运输费用.

    "在需求方面,主要受到中国需求放缓的影响,且目前处于淡季,"Arctic Securities船运和新兴市场分析师Martin Sommerseth Jaer说.

    "而在供应方面,则是每周都有新船舰加入,尤其是海岬型船."

    波罗的海海岬型船运价指数.BACI升4.64%,海岬型船舶平均获利升至16,596美元.

    分析师预计未来几周乾散货运市场仍然迟滞.

    波罗的海乾散货运价指数今年一直剧烈波动,和2009年的情况一样,因中国对铁矿石的需求飘忽不定.

    波罗的海巴拿马型船运价指数.BPNI跌1.53%,该型船舶平均获利降至20,621美元.而超灵便型船运价指数.BASI跌0.23%.