行话，即行业语、同行语，是各行业为适应本行特需而创造的专门用语。行话既包括行业内部不带保密性质的行话，又包括行业隐语，带有保密性的行话。船业行话是船民、渔民等在航行、运输、捕鱼等在长期交流中用来传达经验、交流情感的行业用语。旧时，出于航行安全、运输顺利及捕鱼丰收等考虑，船民或渔民在江河或海上多有忌讳，往往用特殊词汇表达某种犯忌的词汇。在长期的水上作业中，出于幽默或调侃的目的，船民或渔民也会创造出一些很形象贴切的充满智慧的行话。船业行话比较形象，有些富有技术性及隐秘性，尤其是当前的船舶行业。

行话数量繁多，参差不一，难以分类。下面以地域为分类标准，选录一部分行业行话，供读者参考。

四川

四川自古就有“蜀道之难，难于上青天”之说，一方面说明蜀地交通落后，另一方面也说明蜀地的山地险峻，航行艰难。旧时，四川有关水运、航运等方面的行话特别丰富，内容广泛，是船业行话花圃中的一朵奇葩。如水触石壁叫“护岩水”，水经沿沱而出叫“扫弯水”；江水流急而强硬叫“硬水”，河窄水急叫“紧水”；春水初涨叫“桃花水”，夏水水涨叫“卖黄水”；长石根横亘叫“梁”，沙石凸出如三角形叫“咀”，石大横阔叫“盘”；船舶截江而过叫“抛河”，船舶离岸开航叫“开头”，船舶停泊靠岸叫“靠头”；船舵无法推进时叫“掩舵”，船舵置中心叫“稳舵”；打水叫“扯水”。翻船叫“张面”；舱刮完了叫“吊清了”；吃豆腐叫“吃西门”；筷子叫“滑竿”，煮饭的铁锅叫“黑娃儿”，菜盆叫“匀钵”，饭碗叫“莲花”，水瓢叫“瓜溜”等。

重庆

李白一首“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山，让人们清晰地感受到了巴渝之地船舶航行的快捷与崇山峻岭的险峻。在江津地区，航运亦更为便捷，水运史悠久。在长期的水上生活中，一代代口儿相传，逐步形成了巴渝特色的船业行话。在逆水行舟中，船员撑篙不慎，被撑篙挑弹下去，称为“关公挑袍”；因逆水行舟，导致船舶触礁而下沉，船员则称之为“王爷升天”；遇特大洪水，船抛锚停航，叫“扎水”；遇大风，船舶无法行走，叫“扎风”；遇大雾，船舶无法航行叫“扎雾”；夏天，船工裸露上半身，称为“半节红”；船主给船员发工钱，称“生钱”；船主雇用船工后解聘某一船工，称为“撵厂”等。不少行话用形象的语言描述特定的含义，幽默、生动，不为行业外的人所知，具有特别的意义。

本文根据《中国民俗文化丛书·船》一书综合整理而成