Carlaw告诉警方，她撒谎的原因是“很担心Stokes在船上能够过得很好”。

一位年轻的渔夫，因谎称自己的父亲在车祸中丧生，而迫使渔船返航，现在面临向前雇主赔偿17万纽币的损失。

去年12月18日，Talley's Fisheries' Amaltal Columbia从Nelson码头出发预计航行4周，其中包括20岁的船员Tyler Stewart Stokes。

可是就在出海后的第四天，Stokes告诉船长他的父亲在一场严重的车祸中丧生了，他的母亲现在正在医院，情况很危机。Stokes的伴侣，22岁的Monique Carlaw也向Talley's“证实”了这件事情。于是船长立即安排返航，让Stokes在Lyttelton Harbour 下船。一天后，Carlaw开车340公里来到Lyttelton，接到了Stokes。船长批准Stokes请丧假，并给了他1000纽币。

可是不久，这个谎言就被揭穿了。Stokes的这一行为给Talley's Fisheries造成了173,650纽币的损失，面临着起诉。

Carlaw告诉警方，她撒谎的原因是“很担心Stokes在船上能够过得很好”。今天早上，在基督城地方法院，Stokes和Carlaw认罪。8月22日，他们将接受判决。