“留纸条让同事帮忙带宁波镦鸡，但不知道‘镦’字怎么写，听说‘镦鸡’就是被阉割过的公鸡，于是就写了‘太监鸡’。”

在漫长就艰苦的航海生涯中，不光是紧张、辛苦、压力，张兴芝还遇到和演绎了很多有趣的事，给她的航海生涯添上了一抹趣味的色彩。

张兴芝在宁波到上海的航线做了三年，那时她正在谈男朋友。

“同事说宁波的镦鸡特别鲜嫩，可以买一只送去男朋友家。听说，镦鸡就是那种小时候被阉割过的公鸡，大了以后肉质特别嫩。”但等船靠岸以后，张兴芝临时有事，只能留纸条让同事帮忙带一只。但是不知道“镦鸡”怎么写，索性就写了“太监鸡”。

从那以后，张兴芝这个“太监鸡”的笑话就传开了。每次到宁波，同事们都会打趣她，“要不要买一只太监鸡回去”？张兴芝每每说起这件事，自己也忍俊不禁。