【环球网综合报道】据美国广播公司(ABC)8月10日报道,唐纳德•特朗普(Donald Trump)10日晚在佛罗里达州的一个集会上再次爆出惊人狂言。他告诉支持者们美国总统奥巴马(Barack Obama)和希拉里•克林顿(Hillary Clinton)都是“‘伊斯兰国’(IS)的缔造者。”

“IS很敬重总统奥巴马”,特朗普在佛罗里达州的一个集会上说,“他是IS的创始人,他创立了IS,而且,我敢说骗子希拉里也是同伙”。特朗普此言一出,集会的观众便反复高喊“把她关起来”。

说到奥巴马,特朗普则故意提及了奥巴马的中间名,称他为巴拉克•侯赛因•奥巴马(Barack Hussein Obama)。报道称,这通常被有些人背地里用来声称奥巴马是个穆斯林的把戏。

“激进的伊斯兰恐怖主义,”特朗普说。 “人们不喜欢这么说,我们的总统拒绝使用这个词语。每当一件事发生时,我一直在说,我不知道他是否会说这一次,然而他并没有说出来。”

特朗普将矛头指向了希拉里。“希拉里也不会说”,他说。“她不想说出来,她并不想冒犯奥巴马,因为如果她冒犯了奥巴马,不好的事情就会发生在她的身上。坏事就可能发生在她身上,所以她不敢说出来。希拉里害怕说出来。她说过,因为我的缘故她会说出来,但她还是不敢说。但是,极端伊斯兰恐怖主义给我们造成了麻烦。这就是问题所在。它是恐怖主义。。”

9日,特朗普在北卡造势活动就枪控问题炮轰希拉里,并出言不逊呼吁持枪权利的拥护者采取行动阻止希拉里。外界普遍认为,特朗普所言相当于怂恿煽动拥枪派暗杀希拉里。对此,希拉里的竞选经理穆克批评特朗普的说辞非常危险,“一个谋求成为总统的人不应该以任何方式暗示暴力”。(实习编译:李玲玉 审稿:韩梅)

参与评论

分享到微信朋友圈

x

打开微信,点击底部的“发现”,

使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。