图：消息称人保期望每股定价8至11元，但投资者对该公司的估值只有5至6元

□虽然市况波动，但有望问鼎今年集资王的财险（02328）母公司人保集团（01339），市传拟于今日开始预路演，且已与基础投资者签约。加之集团获得多达17间投资银行「护航」，很有可能于本月底至下月初，完成高达310亿元的集资大计。/本报记者 刘静远 邵淑芬

据内地传媒引述消息人士透露，人保集团暂拟定于本月26日开始公开招股，12月7日挂牌，现时已获得多达17间投行「护航」，安排行队伍之庞大创下今年之最。此外，消息又指人保已经与外资基础投资者签约，惟不便透露详情。而该股的招股价也众说纷纭，据悉投资者对人保的估值每股介乎5至6元，但人保则期望每股介乎8至11元。

半年纯利增21%

根据昨日上载于港交所（00388）的初步招股文件，人保集团截至今年6月底止半年，总保费收入增长7.39%至1492.24亿元人民币（下同），纯利则增长21.89%至49.23亿元。财产保险为集团收入及纯利的主要来源，半年收入及纯利分别为1012.6亿元及65.76亿元。值得注意的是，集团6月底的偿付能力充足率为156%，仅稍高于监管要求的150%。

由2009至2011年全年，财险母公司人保集团的股东净利润分别为11.08亿元、39.87亿元以及51.85亿元，而同期之保费收入分别为1685亿、2294亿及2490亿元。集团总投资收益率及净投资收益率均为4.5%，而2011年底则分别为3.6%及4.3%。

偿付能力稍降

集团的偿付能力充足率于今年6月底为156%，较2011年年底的165%，下跌9%。其中财产保险的偿付能力最强，达184%；人寿保险及健康保险的偿付能力则较低，分别为136%及101%，均低于150%的监管要求。投资方面，今年上半年，人保的投资收益上升34.96%至102.58亿元。

人保于招股文件中表示，未来会以风险保障和财富管理并重为原则推进保险产品和服务模式的升级，进一步强化保险主业的核心竞争优势，积极布局财富管理领域。另外，在深度开发团体客户业务，构建适应城市社区的分散性业务经营模式之余，亦会加强县域市场拓展，构建以农村政策性业务为牵引，及以农村综合服务平台为依托的拓展模式。

翠华首日孖展未踊跃

另一边厢，翠华（01314）昨首日招股，据悉9间券商共为其借出2100万元孖展，相当于公开发售集资额7600万元获得27.6%认购。另两只新股旭辉（00884）及卡撒天娇（02223），则分别累计借出2850万元及687万元孖展额，亦未有足额。

此外，据《路透社》旗下IFR报道，郑州煤机初步计划下周四进行路演，拟赴港集资不超过4亿美元（即约31.2亿港元），较早前市传的6亿美元缩减达33%。报道又指该公司已获中证监批准，H股发行价较A股折让最多可达15%，高于通常的10%，相信会有利公司以较低价格招徕投资者。其上市安排行为中信证券国际、德银、摩根大通及瑞银。

市场消息又指出，中国国际海运集装箱集团（中集集团），拟于下周四（本月22日）进行上市聆讯，或会成为首只B股转H股的上市公司。