中远太平洋(01199)公布,第三季集装箱吞吐量增长及租赁服务需求均有所放缓｡码头业务方面,虽然上季的集装箱吞吐量增长有所放缓,但首三季整体吞吐量增长保持稳健｡截至9月底止3个月及9个月,其持有的码头公司处理集装箱总吞吐量分别达1335万标准箱和3760万标准箱,分别按年升10%及16%｡中远太平洋承认集装箱租赁服务需求于第三季回软,但指旗下箱队以长期租赁为主,加上首三季度订购的新造集装箱90%已获班轮公司所订租,故整体平均出租率仍然维持在较高水平｡截至9月底止3个月,整体平均出租率为96﹒1%,去年同期为99﹒0%;今年首9个月平均为96﹒6%,持平去年同期｡造箱业务方面,中远太平洋指持股21﹒8%之中集集团的车辆业务大致保持平稳,能源化工､液态食品罐式装备业务继续增长,业务量整体较去年仍然维持稳健上升｡