BBC Ocean Giant E01 Giants Lives。科学家们遨游大洋，追寻拍摄鲸鱼和海豚的生活，探索它们声音、大脑以及生存环境的变化。第一集，座头鲸的追逐战斗；露脊鲸的壮观交配；灰鲸长途迁徙，虎鲸围追堵杀；弓头鲸在北极耐寒求生；蓝鲸捕食磷虾。@纪录片之家字幕组 原创翻译。

（详细精彩内容请点击图片观看）

http://www.tudou.com/programs/view/0dj130qYddE/