周一（9月9日）上午，海岸警卫队发现在乔治亚州海湾内大型货轮翻覆事故中失踪的4名韩国水手依然幸存，他们被困在轮机舱内，救援人员正在努力展开营救。

海岸警卫队中校Lloyd Heflin向美联社记者证实了这一消息：“目前的情况是，他们四个人均处于船上相对安全的位置，救援人员已和他们取得联系，一切OK。”

据美联社报道，海岸警卫队救援队在船体上钻开了一个洞，与被困的四人进行沟通，但是目前将他们救出沉船尚有一定困难。

韩国外交部周一也发表声明表示：四名韩国籍轮机组人员被困者在舱内，并且证实幸存。倾覆发生时这艘船上有10名韩国人13名菲律宾人和1名美国港口领航员。

周日凌晨2时许，海岸警卫队接到911报警后，立即出动直升机陆续将其中的20人救出。但随着船体翻覆越来越严重，而且出现火灾、烟雾的干扰，直升机无法在不稳定的船体上降落，救援队随后撤出货船。

海岸警卫队将翻船地点周围一英里海域划为禁区，派出船只进行水面搜索。

周一上午9时，救援直升机重新降落在已经稳定的货船船体侧面，救援队再度登船，这时有人听到船体内发出至少三次的金属敲击声，于是救援队立即在船体侧面钻开一个洞口，坠下救援人员进入舱内，并与被困的韩国轮机组水手取得联系。

海岸警卫队的消息称，因为存在语言障碍，美方尚不能确定被困四名韩国水手的健康状况，但目前得到的回应是，四人均OK。救援队正在寻找安全途径将他们救出困室。

这艘巨大的货轮舷号为“金色光芒”，于周日凌晨2时左右在乔治亚州的圣西蒙斯海湾（St. Simons Sound）发生翻覆事故。

船上载有从韩国运来的至少4000台汽车，倾覆超过90度，并且一度发生了火灾。货轮翻覆的原因目前尚不清楚。

美联社报道称，这艘专门用于车辆运输的大型货轮，属于韩国现代公司下属的一家名为Hyundai Glovis Co的物流公司，该公司专门为现代和起亚汽车公司提供运输服务。该船长达656英尺（200米），翻覆后堵住了经由海湾前往布鲁斯维克（Brunswick）港口的水道。昔日繁忙的布鲁斯维克港口目前处于关闭状态。

到目前为止，这艘翻覆的货轮还没有泄露出任何污染物，不过海岸警卫队表示已经做好了应对清理工作的准备。