海事服务网CNSS获悉,上周五(2月14日),英国南安普敦刑事法院裁定,一艘货船的船长、二副及其船管公司因涉嫌导致2021年一起致命事故而被定罪。

640.png

据报道,在本次裁决中,这名首次指挥航行的船长萨姆·法罗(Sam Farrow)承认未能按照安全管理计划操作船舶,因而被判有罪。与此同时,经过四周的审判,其所属的船舶管理公司也因未能确保船舶安全操作而被判定有罪。

此次审判源于2021年12月13日的一起严重事故。当时一艘载重4789吨的杂货船“Scot Carrier”号(建于2018年,悬挂英国国旗)在丹麦与瑞典之间的航道上与一艘小型丹麦驳船“Karin Høj”号发生碰撞。事故导致小型驳船在瑞典南部海岸附近的波罗的海倾覆,船上两名丹麦船员全部遇难。

640.png

“Scot Carrier”受损船头

事故发生后,瑞典当局迅速对“Scot Carrier”号采取了扣留措施。

640.png

倾覆的“Karin Høj”,背景为“Scot Carrier”。

在审判中,大量细节被披露出来。检察官表示 ,船长决定接管船只的值班任务,是因为他发现大副维耶科斯拉夫·马拉西奇(Vjekoslav Maracic)处于“明显醉酒”状态。船长随即通知大副他将接手工作,并告知大副“去喝几杯啤酒”,尽管船上明文规定禁止饮酒。

船长在法庭上陈述,他当时的举动是为了“确保船只安全”,并表示“打算等到马拉西奇清醒后再举报他”。然而,检察官对此提出反驳,指出事发时船长实际上正在与母亲通电话。

640.jpg

“Scot Carrier”号杂货船。图源:VesselFinder

法庭还了解到,按照规定,船上本应安排一名瞭望员和一名驾驶员值班,但管理该船的Intrada Ships Management Ltd(简称“Intrada”)公司内部文化却规定船上无需设置瞭望员。

根据《国际海上避碰规则公约》,航行期间,驾驶台至少有1名驾驶员和1名瞭望人员,也就是说,正常航行期间至少需2名船员在驾驶台。

据悉,当船长在掌舵这艘船一段时间后需要休息时,他便让二副马克·威尔金森(Mark Wilkinson)接手。但到了凌晨3点25分,二副就开始用平板电脑在网上“热烈”聊天。

640.png

当“Scot Carrier”号超越“Karin Høj”号并向右舷转50度时,二副的网聊仍在继续。据悉,事发时,二副的精力都集中在聊天上,根本没有看窗外,也没有看船舶的电子显示屏,随后在没有检查周围环境的情况下做出了致命的航向调整。检查官表示,因为二副这一操作,“Karin Høj”号立即倾覆。

随后的调查发现,在发生碰撞时,安全警报已被关闭,而二副未能保持适当的观察,只是在碰撞前一刻才注意到”Karin Høj“号。

此外,法庭还认定二副在值班前也曾饮酒,尽管二副在审判过程中坚称自己并未喝醉。

二副威尔金森被引渡到丹麦接受审判。他因掌舵该船而被判犯有过失杀人罪,于2022年被判处在丹麦监狱服刑18个月。

据法庭称,尽管船长法罗知晓二副威尔金森未能履行值班驾驶员的职责,但他默许了船上饮酒的行为,且并未采取任何安全措施来纠正问题。因此,法罗被认定有罪并被判处八个月监禁,缓刑12个月,同时需支付2.5万英镑(约合人民币23万元)的诉讼费用。据媒体报道,为了避免实际入狱,他还将完成200小时的无偿社区工作,并对受害者进行补偿。

船管公司Intrada因之前已经获悉其部分船只有单独值班现象,但未能采取措施,从而被判有罪。法官判处该公司罚款18万英镑(约合人民币165万元),并额外支付50万英镑(约合人民币459万元)的诉讼费。媒体报道称,Intrada花费了约100万英镑(约合人民币918万元)的法律费用。 

法官总结道:“(船管公司)未能提供瞭望人员无疑是最大的败笔,但其未能对船员进行适当的监督和执行驾驶台纪律,导致船舶安全运行受到进一步干扰,直接导致碰撞的发生。”

他在宣判中表示:“这是一场迟早会发生的事故。”

640.jpg

船舶管理公司Intrada已经不是第一次发生此类事故。2023年10月,Intrada管理的另一艘杂货船“Scot Explorer”号在丹麦Thyboron港西北约12海里处与气体运输船“Happy Falcon”相撞。英国海事事故调查处(MAIB)报告称,事发时船长独自一人在驾驶台值班,且正因其他事务而分心,这些事务干扰了安全航行值班,与此次的事故的事发原因如出一辙。

在“Scot Explorer”号事故发生后,Intrada进行了内部调查,并随后向其管理的船队发布了一份安全公告,详细说明了此次事故的情况以及值班人员在确保安全航行中的关键作用。

然而,这一切似乎只是流于表面,因为之后该公司管理的“Scot Carrier”号因类似原因再次发生了事故。这次,Intrada承诺将加强其安全规程和培训。

参与评论

分享到微信朋友圈

x

打开微信,点击底部的“发现”,

使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。