CNSS讯：Kalmar secures large order for 12 all-electric RTGs for Piraeus Container Terminal

卡尔玛获得希腊比雷埃夫斯港集装箱码头12台全电动港口轮胎式集装箱门式起重机（RTG）订单

卡尔特科集团旗下的卡尔玛获得中远希腊比雷埃夫斯集装箱码头有限公司（Piraeus Container Terminal S.A.，下文简称PCT）的最新订单，将为后者提供12台全电动集装箱轮胎式龙门起重机（rubbertyred gantry crane，下文简称RTG）。

这一批大型起重机预计在2013年下半年交付，可将PCT码头的规划吞吐量从每年260万标准箱提升至310万标准箱，实现码头的进一步扩张。此订单已录入卡尔特科2012年第四季度的订单簿。

PCT从2009年开始在希腊运营，是世界领先的集装箱码头运营商中远太平洋有限公司的全资子公司。这一次的新订单体现了PCT和卡尔玛的长期合作伙伴关系。PCT的副总经理李先生表示：“这12台卡尔玛RTG安装到位之后，我们码头的场地利用率将提高30%。卡尔玛不断推出高科技解决方案。通过转换到卡尔玛的高技术方案，我们相信我们不仅能实现码头吞吐量的增长，还可以降低我们的运营成本，最终获得更高的品牌声誉。”

“我们已经在使用卡尔玛的跨运车、正面吊、叉车、空箱堆高机和码头牵引车。最新的卡尔玛E-One2 零排放RTG装备了龙门吊自动转向系统SmartRail，可满足更严格的操作要求——更高运能、更低的碳排放量、降低运营成本以及更安全的场内操作。卡尔玛E-One2 零排放RTG采用了新技术而无损码头运营的生产力、可靠性和灵活性。我们视此为一项非常重要的成就。”李先生说。

卡尔玛E-One2 RTG的安全工作负荷为41吨，并采用装备了电缆卷盘的电力系统，消除柴油排放、引擎噪音和液压油消耗，实现零排放的环保性能。（CNSS独家编译）