各直属海事局、有关保赔协会、保险公司：

为有效执行《1992年国际油污损害民事责任公约》（简称CLC公约）和《2001年国际燃油污染损害民事责任公约》（简称燃油公约），我局对申请在2010年为中国籍船舶承保油污（包括燃油污染）损害民事责任险的保险人进行了评估。经审查，中国船东互保协会等保险人满足我局要求的相关条件，现予公布。我局在此之前发布的保险人名单同时废止。

请各单位按照《关于我国国际航线油船执行〈1992年国际油污损害民事责任公约〉的通知》（海船舶字〔2000〕15号）和《关于实施〈2001年国际燃油污染损害民事责任公约〉的通知》（海船舶〔2008〕623号）的要求，对申请由所附名单内指明的保险人提供油污（或燃油污染）损害民事责任保险或其他财务保证的中国籍船舶，核准签发《油污损害民事责任保险或其他财物保证证明书》或《燃油污染损害民事责任保险或其他财务保证证书》。

二0一0年二月一日

http://www.msa.gov.cn/Upload/2010_02_01_10_29_02_0937500.doc
详见附件，点击下载